Embaixador, ainda existe uma última evidência a ser considerada.
Ambasadore, postoji poslednji deo dokaza koji treba da se razmotri.
Uma criança desaparecendo sem rastro sem evidência a despeito de toda explicação lógica?
Netragom nestalo dijete, u suprotnosti sa svim logièkim objašnjenjima?
Dadas a evidência, a testemunha e a prova documental... de que recebeu mesmo a droga e não um placebo...
Uz dokaze, uverljive svedoke i dokumente da ste... ste primili lek a ne placebo... - Pitanje. Ajde.
Quero dizer, evidência "A", evidência "B".
Evo ti, dokaz "A", dokaz "B".
Os restos mostram evidência a danos de bala.
Ostaci ukazuju na rane od metka.
E baseados nessa evidência, a polícia prendeu Marlon West.
Na osnovi tih dokaza policija je uhitila Marlona Westa.
Curtis, não posso ser mais enfática quanto ao teor... bombástico que é a evidência a qual o Jack está carregando.
Curtis, nemam frazu koja bi dobro opisala eksplozivnu prirodu dokaza koga Jack èuva.
Não temos nenhuma evidência a não ser aquele anel.
Nemamo nijedan dokaz osim tog prstena.
Finalmente em 1996, depois de mais de dois anos de estudo, em que eles construíram quatro linhas independentes de evidência, a equipe estava pronta.
Napokon 1996-e, nakon više od dvije godina studija, za koje su izgradili èetiri neovisne komponente dokaza, tim je bio spreman.
O sangue é evidência, a estátua, veja, é do Bushnell.
Krvni dokaz kod kipa. Provjeri ga, Bushnellova krv.
Gostaria de apresentar esses papéis como evidência "A".
Želeo bih da uvedem ove papire kao dokaz "A".
Sem evidência a polícia e o departamento não pode fazer nada.
Bez dokaza Ministarstvo policije ne može ništa uèiniti.
Pedimos à indulgência da corte para ouvir a evidência a fim de rebater a acusação do requerente.
Molimo sud za strpljenje. Saslušajte dokaze koji poništavaju tvrdnje tužbe.
Evidência. A irmã trabalha em um restaurante em Hollywood, tem essa cobertura incrível.
Sestra mu radi u restoranu u Hollywoodu koji ima sjajnu terasu.
Quando a arma foi guardada como evidência, A trava de segurança tinha sumido.
Kada je oružje zavedeno u dokaze, sigurnosnog znaka nije bilo.
É um grande pianista, e aqui, acredito que está em evidência a sua formação clássica.
Ricard je izvanredan klavijaturista... i ovo je, mislim njegov vrhunac, njegovo klasicno obrazovanje.
Existe outra evidência, a partir de outras partes do mundo, que mostra que os seres humanos como nós estavam presentes durante o tempo de os dinossauros.
Postoje i drugi dokazi iz drugih krajeva svijeta koji ukazuju da su ljudska biæa poput nas bila prisutna tijekom razdoblja dinosaura.
Baseado na evidência, a acusada é declarada inimputável e deve permanecer indefinidamente numa clínica para os criminalmente insanos.
Temeljem dokaza optuženica je proglašena neuraèunljivom te se šalje u ustanovu za mentalno bolesne zloèince na neodreðeno vrijeme.
A chefe disse que você tem evidência a apresentar, por isso estou aqui.
Šefica je èula da imate dokaze. Zamolila me je da budem prisutna.
Uma vez que você diga a evidência a favor da Evolução, elas dizem: "Bom, tudo bem.
Kada im pokažeš dokaze za evoluciju, reæi æe "Aha, u redu.
Meu celular e seu conteúdo serão usados como evidência a menos que eu resolva isso fora dos tribunais.
Moj telefon i njegov sadržaj će se unijeti u spis ako sam riješiti izvan suda.
O que podemos fazer agora é pegar Pelant usando a evidência a nossa frente.
Sad samo možemo da pokušamo da uhvatimo Pelanta uz pomoæ dokaza koji su pred nama.
Conduta imprópria, passar evidência a pessoas não autorizadas...
Se divulgassem que Openshaw se livrou porque ela perdeu evidência, a imprensa a teria comido viva.
Da je izašao to Openshaw hodao jer je izgubila dokaza, štampi bih ga jeo je živu.
Meritíssimo, à luz dessa nova evidência, a coroa retira todas as acusações contra a sra. Thompson.
Èasni Sude, posredstvom novih dokaza, Kruna ovim putem uklanja sve optužbe protiv gðe Tompson.
Você pegou a evidência, a roubou, por quê?
Uzeli ste dokaz, ukrali ste ga, zašto?
Vamos fechar para evidência, a propriedade toda.
OK PRETRAŽITE CELO IMANJE ZBOG DOKAZA. DA VIDIMO ŠTA SU ŠEPARDOVI JOŠ SAKRILI.
O plano era interceptá-lo com a evidência a caminho de volta a Kembleford.
Plan je bio da ga presretnu sa dokazima na povratku u Kembelford.
Evidência A. Justin Pinsky, de Oakland, escreveu num fórum:
Dokaz A. Gradjanin Džastin Pinski iz Ouklanda napisao je poruku na forumu:
Começamos a perceber que possivelmente, a evidência a favor da hipótese de Gaia de James Lovelock que concebe o mundo como um organismo coerente e autorregulado, está começando, no nível ecossistêmico, a acumular.
Počinjete da shvatate da verovatno, dokazi koji podržavaju hipotezu Džejmsa Lovloka Gaja koja smatra svet kao koherentni, samoregulišući organizam, i počinje, na nivou ekosistema, da se akumulira.
Estamos de fato trazendo evidência a julgamentos, como o julgamento que ocorreu ano passado de um genocídio na Guatemala em que o General Ríos Montt foi considerado culpado de genocídio
Uspevamo da pronađemo dokaze za suđenja, poput prošlogodišnjeg suđenja za genocid, kad je general Rios Mont osuđen na 80 godina.
1.4792609214783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ambasadore, postoji poslednji deo dokaza koji treba da se razmotri. 